يُعد التسجيل في إسبانيا إجراء أساسي لأي شخص مقيم في البلد، سواء بشكل مؤقت أو دائم. فهو لا يسمح فقط بالحصول على الخدمات الأساسية، ولكنه أيضاً شرط أساسي في العديد من الإجراءات الإدارية.
ما هو Empadronamiento؟
إن empadronamiento هو التسجيل في Padrón Municipal، وهو إحصاء يديره كل مجلس بلدي يحتوي على معلومات عن الأشخاص الذين يعيشون في أراضيها. تعتمد هذه الوثيقة عنوانك وهي ضرورية للقيام بإجراءات مثل الحصول على بطاقة صحية أو التسجيل في المدارس أو التقدم بطلب للحصول على تصاريح الإقامة.
كيف تسجل في إسبانيا؟
عملية التسجيل بسيطة وتختلف من بلدية إلى أخرى. بشكل عام، يجب عليك اتباع الخطوات التالية:
- جمع الوثائق اللازمة:
- وثيقة الهوية (جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية أو بطاقة الهوية الوطنية).
- عقد الإيجار أو سند الملكية.
- فاتورة المرافق باسمك (في بعض الحالات).
- تفويض من مالك العقار إذا لم تكن أنت المستأجر.
- استمارة التسجيل
- اطلب موعداً. اعتمادًا على المجتمع المستقل، سيتعين عليك الوصول إلى صفحة مختلفة:
- اذهب إلى دار البلدية أو مجلس المنطقة بالوثائق.
- الحصول على استمارة التسجيل أو شهادة تسجيل التعداد السكاني, وهو بمثابة دليل على تسجيلك.
ما أهمية إمبادونامينتو؟
يوفر التسجيل في إسبانيا العديد من المزايا، من بينها:
- الحصول على الرعاية الصحية العامة:: يتيح لك الحصول على بطاقة صحية والحصول على الخدمات الطبية.
- تعليم القاصرين:: وهو شرط لتسجيل الأطفال في المدارس العامة.
- تنظيم الهجرةتتطلب العديد من إجراءات الأجانب حداً أدنى من فترة الإقامة في البلد.
- التقدم بطلب للحصول على المساعدات والمزايا:: لكي تكون مؤهلاً للحصول على بعض المزايا الاجتماعية والإعانات، من الضروري أن تكون مسجلاً.
- مبررات الإقامةتسهيل الحصول على تصاريح الإقامة أو الجنسية.
اعتبارات إضافية
- يجب تجديد التسجيل كل سنتان إذا كنت أجنبياً بدون إقامة دائمة.
- إذا قمت بتغيير عنوانك، فمن الإلزامي تحديث بياناتك في دار البلدية.
في تعال وهاجر, نقدم لك المشورة بشأن جميع إجراءات الهجرة، بما في ذلك التسجيل، بحيث تكون إقامتك في إسبانيا آمنة وخالية من المتاعب.
هل تحتاج إلى مساعدة في التسجيل؟ احجز اجتماع معنا وحل جميع شكوكك.
المحامي الشريك.
متخصص في قانون الهجرة والتكنولوجيات الجديدة.